Petrus

Neviditeľné svetlo - Robert Hugh Benson

Mystická púť duše k Bohu. Miesto mystiky v ľudskom živote v prelínaní dvoch svetov: vizuálno-pocitových duchovných vnemov s realitou stvoreného sveta - tak by sa dala v krátkosti charakterizovať nosná idea knihy Roberta Hugha Bensona. Mystická púť duše k Bohu - to je kľúčová téma zbierky krátkych próz pod spoločným názvom Neviditeľné svetlo (The Light Invisible). Hoci R. H. Benson nie je slovenskému čitateľovi neznámy - v Spolku sv. Vojtecha vyšiel roku 1933 v preklade do slovenčiny jeho román Pán sveta (The Lord of the World), pre súčasnú, do novo- dobého pozitivizmu uzavretú spoločnosť je však objavom. Jeho dielo nie je len zamyslením sa nad duchovnou dimenziou človeka. Benson vťahuje čitateľa do reálneho sveta, a pôsobivou rozprávačskou formou strhuje do hĺbky pravdivosti a priamej duchovnej skúsenosti, ktorá je Božím darom, lebo človek ju dostáva tak ako milosť - nezaslúžene a priamo. Bensonov svet je svetom Božieho stvoriteľského činu, ktorý prebieha v ustavičnej prítomnosti - sprítomňujúc nám, hoci putujúcim za nebeským svetlom, jeho odraz vo svetle, ktoré je neviditeľné, ale ktoré osvecuje každého človeka prichádzajúceho na tento svet. Božia milosť je v ňom všadeprítomná a necháva sa spoznať mimo času a priestoru, a predsa v pôsobivých obrazoch Bensonovho videnia - v realite, ktorú možno nahmatať a pocítiť. Autor Robert Hugh Benson sa narodil 18. novembra 1871 vo Wellingtone ako štvrtý syn anglikánskeho arcibiskupa z Canterbury E. W. Bensona. Študoval na Trinity College v Cambridge, roku 1895 sa stal anglikánskym duchovným, ale roku 1903 prestúpil do Katolíckej cirkvi a o rok neskôr bol vysvätený za kňaza. Stal sa kanonikom Westminsterskej katedrály a roku 1911, za pápeža Pia X., pápežským komorníkom. Zomrel roku 1914 v Manchestri. Jeho dielo tvorí 27 románov, menšie prózy, eseje, apologetické diela a zbierky kázní. Známe sú jeho príbehy z náboženských dejín Anglicka Kráľovo dielo (The King’s Achievement) o schizme Henricha VIII., Kráľovnina tragédia (The Queen’s Tragedy) o krátkom a nešťastnom medziobdobí vlády katolíčky Márie Tudorovej, Napriek mučeniu a smrti (Come Rack come Rope) a Kde je právo? (By what Authority?) o prenasledovaní katolíkov počas vlády Alžbety I. a väznení a smrti Márie Stuartovej. Benson sa zaoberá aj zmyslom sebaobetovania a mystickým putovaním k Bohu v románe Nijakých iných bohov (None Other Gods), a v románe Zaklínači (The Necromancers) zhubnými vplyvmi okultizmu a tajomnými silami, ktoré rozpútava. Zbierka próz Neviditeľné svetlo vyšla v Londýne roku 1903 a až o 99 rokov neskôr vychádza po prvýkrát v slovenskom preklade s pôsobivými ilustráciami, dielami pátra Teodora Jozefa Tekela. Z pätnástich príbehov, duchovných zážitkov, ktorých zlatou niťou je rozprávanie starého kňaza, sa pred očami čitateľa odhaľuje tajomstvo života a smrti, jeho hodnota vo svetle večnosti, hodnota každého individuálneho ľudského činu, skutku dobra či zla, hodnota modlitby, alebo i stretnutie s tajomným pútnikom z rovnomennej poviedk

Product names and technical specifications are provided by merchants. Always confirm the exact variant in the merchant’s checkout.

Merchant offers

Offer from an eligible merchant

We show the latest imported offer snapshot for this market. The merchant confirms final price, delivery cost and availability.

Panta Rhei SK

5,00 €

Out of stock

Offer snapshot processed 15 Sept 2026

Partner link — NAKUP may earn a commission at no extra cost to you.